Se hoje cerca de 30 milhões de brasileiros tem direito à cidadania italiana é devido a grande imigração ocorrida da segunda metade do século 19 até início do século 20.
Dois países que viviam momentos distintos: italianos viviam uma crise após a unificação do reino da Itália e no Brasil havia a necessidade de mão de obra barata após o fim da escravidão.
É por isso que, embora os primeiros imigrantes tenham chegado por volta de 1850 no Brasil, foi a partir de 1884 que o movimento se intensificou, levando a Itália a ser o primeiro país no ranking de imigração para o Brasil em 1892, só sendo ultrapassada em 1961, por Portugal.
História da Imigração Italiana
Segundo o IBGE, entre 1870 e 1920, período chamado como a "grande imigração italiana", os italianos corresponderam a 42% do total dos imigrantes que entraram no Brasil. Estamos falando de 3,3 milhões pessoas e os italianos eram cerca de 1,4 milhões.
Mas por que os italianos?
Governo, intelectuais e empresários consideravam que a semelhança da língua, o fato de terem a mesma religião (católica) e também costumes parecidos faria com que o imigrante italiano fosse mais facilmente integrado à sociedade do que, por exemplo, os alemães ou os japoneses. Além disso, os italianos correspondiam ao chamado ideal de branqueamento da população brasileira da época. Triste, mas aconteceu e diz muito sobre o país que somos hoje.
Já os italianos, viram na emigração para o Brasil a possibilidade de uma vida melhor. Depois de mais de 20 anos de lutas e guerras para a unificação do país, a população, principalmente rural, estava com dificuldade para se manter. O governo da Itália, uma monarquia na época, estimulou a emigração como uma solução para a sobrevivência das famílias. Cerca de 7 milhões de italianos deixaram o então Reino da Itália. Quase 1,4 milhão vieram para o Brasil.
A viagem era subsidiada pelo governo e por fazendeiros brasileiros, que financiaram passagens de navio e ofereceram alojamento e trabalho no campo. Os imigrantes ao chegarem no Brasil se comprometiam com contratos que estabeleciam para onde iriam e quais seriam as condições de trabalho.
De vieram os italianos que chegaram ao Brasil?
Os primeiros italianos a deixarem o país na época da "grande imigração" saíram principalmente do Vêneto, cerca de 30% do total partiram de lá, seguidos dos habitantes de Campânia em segundo, Calábria em terceiro e Lombardia em quarto. (Vêneto e Campânia, exatamente de onde partiram, respectivamente, minha bisavó, aos 2 anos de idade, e meu bisavô, aos 6 anos. Como eu gosto de aprender sobre esse assunto!)
Números que explicam porque são os comuni do Vêneto os que têm sofrido mais com o aumento da procura pela cidadania italiana. Pequenos municípios, que muitas vezes tem apenas um funcionário em cada setor, e recebem cada vez mais pedidos de pesquisa, emissão de certidões e transcrição após sentença em processos judiciais.
Para foram foram os italianos quando chegaram ao Brasil?
O destino dos imigrantes italianos foram principalmente as fazendas de café de São Paulo e os chamadas núcleos de colonização no Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná e Espírito Santo. A vida tanto nas fazendas quanto nos núcleos de colonos não era nada fácil.
Nas fazendas de café de São Paulo, as famílias de imigrantes italianos que chegavam se submetiam a um contrato de trabalho que exigia que todos, inclusive mulheres e crianças, deveriam trabalhar e que dava direito à casa e quintal, a criar animais, a fazer horta e a plantar milho e feijão entre as fileiras do cafezal que cuidavam.
Já os italianos chegaram aos núcleos de colonização no sul do país foram encaminhados para regiões mais distantes das regiões já habitadas pelos alemães. Áreas muitas vezes pouco férteis e com poucos meios para o escoamento de produtos. Também não recebiam assistência médica ou religiosa.
As cidades de São Paulo e Rio de Janeiro também receberam muitos imigrantes italianos. Em São Paulo, eles chegaram a representar 90% dos 50 mil trabalhadores das fábricas em 1901.
Legado da imigração italiana
Ao chegar ao Brasil, os italianos trouxeram, além de mão de obra, muita cultura e costumes que aos poucos foram sendo incorporadas à nossa brasileira.
Palavras foram 'aportuguesadas', pratos culinários foram integrados ou adaptados à nossa alimentação. De onde você acha que veio o nosso 'tchau'? Ou o nhoque, o ravioli, a macarronada?
Desde que vim morar na Itália, descobri a origem de tantas expressões. Por exemplo, a palavra estrupício: uma coisa stropicciata em italiano é algo enrugado, amassado, que não está em boa forma. Fez sentido pra você? E a famosa expressão 'cuspido e escarrado'? Na Itália uma das principais cidades fornecedoras de mármore para bustos e estátuas se chama Carrara, que dá nome ao mármore de Carrara. Daí vem a expressão 'esculpido em Carrara'. Soa parecido?
Eu também sempre lembro do meu avô atendendo o telefone com 'pronto'. Eu achava tão estranho. E hoje é assim que atendo o telefone por aqui. É assim que todo mundo atende o telefone na Itália.
Dia Nacional do Imigrante Italiano
Desde 2008, o dia 21 de fevereiro é o Dia Nacional do Imigrante Italiano no Brasil.
A data foi escolhido em homenagem à expedição de Pietro Tabacchi ao Espírito Santo, em 1874, evento que simboliza o início do processo de migração em massa de italianos para o Brasil. Em janeiro de 1874, o navio “La Sofia” partiu do Porto de Gênova e, em fevereiro, chegou ao Brasil com 386 migrantes do Trento e do Vêneto. Tabacchi, que vivia no Brasil desde 1850, era proprietário de uma fazenda na região de Santa Cruz no Espírito Santo (atual Aracruz). A fazendo se chamava “Nova Trento” em homenagem a sua terra natal.
Pra finalizar deixo aqui a foto dos meus bisavós italianos, Antonietta Pallaro e Giulio Trinca. Eu cheguei a conhecer a minha bisavó. Mas era adolescente quando ela faleceu e hoje sei que não aproveitei a oportunidade que a vida me deu de conhecer melhor a história da minha família, através dela. Recuperei um pouco dessa hisrtória durante meu processo de reconhecimento da cidadania italiana. E é por isso que eu sempre digo para quem começa essa jornada para aproveitar esse momento e mergulhar na história, nos costumes, nas língua (como a língua italiana é linda!) e não apenas pensar na cidadania como um passaporte. Se você se abrir para essa experiência, ela pode mudar a sua vida!
Fontes de pesquisa e imagens: IBGE, site da Embaixada da Itália no Brasil.
Gostou desse texto? Deixa um comentário e compartilha com seus amigos. E lembre-se, se você tem um italiano na sua árvore genealógica, essa é também um pouco da sua história. Já pensou em ser italiano também?
Comments